Il PISAI pubblica periodici dedicati al dialogo islamo-cristiano. Tutte le pubblicazioni del PISAI sono disponibili per l’acquisto, in forma libera o di abbonamento.
Islamochristiana è la rivista scientifica annuale del PISAI dedicata esplicitamente alle relazioni e al dialogo islamo-cristiani. Si compone di tre parti: la prima contiene studi di approfondimento e di ricerca, riflessioni e testimonianze; la seconda, note e documenti sugli incontri fra cristiani e musulmani nel mondo; la terza, recensioni di libri. Fondata nel 1975 e guidata per molti anni da Maurice Borrmans, la rivista ha arricchito nel tempo la sua formula. Dal 2006, sotto la direzione di Valentino Cottini, una parte degli studi ruota intorno a un tema monografico scelto di anno in anno. I numeri 48 (2022) e 49 (2023 sono stati pubblicati sotto la Direzione ad interim del prof. Diego Sarrió Cucarella con la collaborazione di David Marshall nel ruolo di Guest Editor. Islamochristiana è redatta principalmente in francese, inglese e arabo, ma pubblica articoli e studi anche in altre lingue occidentali correnti.
Islamochristiana è annoverata fra le riviste scientifiche di classe A riconosciute dal MIUR.
Ultimo numero
Islamochristiana 49 (2023)
MAURICE BORRMANS ET MOHAMED TALBI : DE L’AMITIÉ À LA RUPTURE
Il titolo di questo numero, “Maurice Borrmans et Mohamed Talbi : de l’amitié à la rupture”, è stato ispirato da una raccolta di saggi che riflette su diversi aspetti della relazione tra queste due influenti figure della storia recente del dialogo islamo-cristiano, entrambe scomparse nel 2017. Come indica il titolo, l’amicizia e la collaborazione nel dialogo tra padre Borrmans (professore al PISAI per molto tempo) e il professor Talbi alla fine si sono interrotte. Questi saggi raccontano la storia affascinante di questi due studiosi e del loro impegno in una fase significativa della storia del dialogo. Gli articoli, che illustrano diversi aspetti della loro vita e del loro lavoro, sono gentilmente offerti da Geneviève Gobillot, Florence Javel, Antonio Navarro Carmona, Yosra Garmi e Rémi Caucanas, che ha anche curato questa raccolta di saggi insieme a Michel Younès.
La sezione “Christian Theological Engagement with Islam” riprende il titolo del volume 48 (2022) con interessanti contributi di Sidney H. Griffith, Tobias Specker, Daniel Brown, Felix Körner e Gavin D’Costa. Il saggio offerto da D'Costa è basato sulla sua conferenza alla Giornata di studio tenutasi al PISAI il 26 ottobre 2023, e sull'analisi dei saggi pubblicati in Islamochristiana 48.
Altre due sezioni sono dedicate al tema “Christian-Muslim Relations in History”, con i contributi di Martino Masolo e Rémi Caucanas; ed infine ai “Qurʾānic Studies”, con quattro saggi offerti da Joaquín Paniello, Abdullah Saeed, Moulay Ahmed Saber e Adnane Mokrani (ultimi due in arabo).
Come sempre una ricca raccolta di Notes and Documents e un gran numero di recensioni concludono questa considerevole pubblicazione.
Fondata nel 1975
Pubblicazione annuale
Direttore Wasim Salman
Guest Editor David Marshall
Editore PISAI
Contatta Islamochristiana
Acquisti e abbonamenti
Prezzo per numero da n° 1 a 30 € 20,00
Prezzo per numero da n° 31 a 33 € 40,00
Prezzo per numero da n° 34 a 41 € 45,00
Prezzo per numero da n° 42 a 49 € 50,00
Collezione da n° 1 a 49 (– 30%) € 1036,00
Abbonamento € 45,00 + spese di spedizione
Le spese di spedizione non sono incluse nel prezzo dei volumi. Si effettuano spedizioni con posta ordinaria oppure tramite corriere. Si prega di specificare la modalità prescelta al momento dell'ordine.
Contatta subscriptions@pisai.it
Il primo numero di ETUDES ARABES è apparso nella Pasqua del 1962: si trattava di un dossier di circa 30 pagine, trimestrale, con la traduzione in francese di alcuni testi arabi, diretto a coloro che, avendo completato il corso di studi presso il PISAI, desideravano proseguire il loro impegno linguistico nell’Islamistica. Solo con il numero 8, del Natale 1964, il bollettino divenne una vera pubblicazione con schede di autori arabi moderni.
Nel 1981, ETUDES ARABES è divenuto uno strumento di supporto allo studio dell’Islamistica, sotto forma di due Dossiers annuali dal contenuto monografico. Dal 1996 la pubblicazione è divenuta annuale, conservando la formula del testo arabo a fronte delle traduzioni. Il comitato di redazione è composto da professori del PISAI.
Ultimo numero
Etudes Arabes n° 120, 2023
Chemins de vie
Fondata nel 1962
Pubblicazione annuale
Ca. 150 pp.
Direttore Celeste INTARTAGLIA
Editore PISAI
Contatta ETUDES ARABES
Acquisti e abbonamenti
Prezzo per numero da n° 113 € 40,00
Abbonamento € 30,00 + spese di spedizione
Feuilles de travail n° 1 (1962) a n° 60 (1981) € 165,00
Dossiers n° 61 (1981/2) n° 91-92 (1996/97) € 195,00
Nouvelle Série n° 93-118 € 500.00
Totale (-30%) € 860,00
Contatta subscriptions@pisai.it
La rivista Encounter, Documents for Muslim-Christian Understanding, già estinta, nacque nel 1974 a seguito dell’istituzione della sezione anglofona del PISAI. Il suo scopo primario era quello di mantenere i contatti con gli ex-alunni del PISAI per continuare con loro il processo di formazione e di offrire a tutti i suoi lettori documenti, ricerche e testimonianze nel settore del Dialogo Islamo-Cristiano.
Ultimo numero
Encounter n° 43/3, 2018
Singolo numero (3 fascicoli) € 2,50
Intera Collezione € 350,00 (+ IVA e spese di spedizione)
Contatta ENCOUNTER