Il Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica (PISAI) è un’Istituzione Ecclesiastica di Studi Superiori della Chiesa Cattolica e ha la facoltà di rilasciare titoli accademici sotto l’Autorità della Santa Sede, che ha aderito al Processo di Bologna il 19 settembre 2003.
I programmi di studio del PISAI seguono il Quadro nazionale delle Qualifiche della Santa Sede, organizzato secondo i tre cicli definiti dal Processo di Bologna (www.education.va). I programmi sono regolarmente valutati dall’AVEPRO*, che ha raggiunto la piena partecipazione associativa nell’ENQA* 2014.
* AVEPRO: Agenzia della Santa Sede per la Valutazione e la Promozione della Qualità delle Università e Facoltà Ecclesiastiche (www.avepro.va)
* ENQA: European Association for Quality Assurance in Higher Education (ww.enqa.eu)
1. Licenza in Studi Arabi e Islamistica (titolo di secondo ciclo – 7° livello EQF*): conferita alla fine dal 2° anno di Licenza.
2. Dottorato in Studi Arabi e Islamistica (titolo di terzo ciclo – 8° livello EQF*): richiede un minimo di tre anni di elaborazione.
* EQF: European Qualifications Framework
Oltre ai gradi accademici conferiti per autorità della Santa Sede, il PISAI conferisce i seguenti titoli e diplomi per autorità propria, dopo aver ottenuto il nulla osta dal Dicastero per la Cultura e l’Educazione:
1. Certificato di relazioni islamo-cristiane: conferito dopo il completamento dei 12 ECTS di corsi di relazioni islamo-cristiane dell’anno propedeutico e del 1° anno di Licenza.
2. Certificato d’islamistica (Livello I): conferito dopo il completa-mento dei 18 ECTS di corsi d’islamistica dell’anno propedeutico.*
3. Certificato d’islamistica (Livello II): conferito dopo il completa-mento dei 18 ECTS di corsi d’islamistica del 1° anno di Licenza.*
4. Certificato di iniziazione all’arabo classico: conferito dopo il completamento del programma previsto; comprende 33 ECTS.
5. Certificato di arabo classico intermedio: conferito dopo il comple¬tamento del programma previsto; comprende 29 ECTS.
6. Diploma di introduzione a studi arabi e islamistica: conferito alla fine dell’anno propedeutico; comprende 60 ECTS.
7. Diploma di studi arabi e d’islamistica: conferito alla fine del 1° anno di Licenza; comprende 60 ECTS.
* Con l’approvazione del Direttore degli Studi, lo Studente può includere nel piano di studi corsi seguiti in altre istituzioni.
L’iscrizione è obbligatoria per ogni studente e per ogni singolo anno di studio prima dell’inizio dell’anno accademico. Eventuali eccezioni saranno considerate individualmente su richiesta scritta del candidato.
Per il completamento del ciclo di Licenza, lo studente ha un termine massimo di sette anni dalla prima iscrizione al ciclo.
Documenti necessari per l’immatricolazione
• modulo di iscrizione (disponibile in Segreteria)
• 2 foto tessera recenti
• fotocopia di un documento di identità valido e del codice fiscale
• certificati di studi universitari e/o di Gradi accademici conseguiti, utili per l’accesso al Ciclo di studio (documento autentico o copia autenticata da consegnare all'atto dell'immatricolazione)
•certificazione della conoscenza della lingua italiana (gli studenti che non sono di madre lingua italiana devono presentare un attestato che dimostri una sufficiente conoscenza della lingua italiana tale da poter seguire le lezioni dei corsi)
• lettera di presentazione di un’autorità ecclesiastica:
Per studenti laici di religione cattolica: lettera del Parroco di residenza
Per studenti religiosi: lettera del Superiore Religioso
Per studenti sacerdoti: lettera del Vescovo
Si consiglia di effettuare una pre-registrazione scaricando l'apposito modulo
Categorie di studenti
• ordinari: quelli che intendono ricevere il grado di Licenza o Dottorato o il Diploma di Introduzione a Studi Arabi e Islamistica
• straordinari: quelli che frequentano un determinato piano di studi, sostenendo i relativi esami, con la possibilità di richiedere i corrispondenti crediti ECTS e ricevere i Certificati di relazioni islamo-cristiane, d’islamistica e di arabo classico.
• uditori: quelli che frequentano solo alcuni corsi, non sostenendo gli esami, con la possibilità di ottenere un attestato di frequenza
Iscrizione ad altre facoltà
Gli Studenti ordinari possono iscriversi come ordinari a un’altra facoltà purché non ci sia incompatibilità con i corsi al PISAI, presso il quale la frequenza è obbligatoria.
DIRITTI DI ISCRIZIONE
A. Tempo pieno
Anno propedeutico € 3.000,00
1° anno di Licenza € 3.000,00
2° anno di Licenza € 3.000,00
B. Tempo parziale (Islamistica)
Islamistica – Livello I € 1.000,00
Islamistica – Livello II € 1.000,00
Islamistica – Livello III € 2.000,00
C. Tempo parziale (Lingua araba)
Corso di iniziazione € 2.400,00
Corso intermedio € 1.740,00
D. Tempo parziale (Relazioni islamo-cristiane)
Certificato € 840,00
E. Singoli corsi (Islamistica / Relazioni islamo-cristiane)
Con ottenimento dei crediti € 70,00 per ogni ECTS
Come uditore € 35,00 per ogni ECTS
F. In attesa di grado* € 1.000,00
G. Dottorato
Consegna del soggetto € 500,00
Iscrizione annuale € 1.000,00
Consegna della tesi € 500,00
Difesa € 500,00
* Questa tassa annuale deve essere versata dagli studenti del ciclo di Licenza che abbiano adempiuto tutti gli obblighi di scolarità e di esami e debbano ancora discutere la tesi in data posteriore all’ultima sessione di grado.
SCRITTURAZIONE DEL DIPLOMA
Per la Licenza € 100,00 (IVA 22% compresa)
Per il Dottorato € 250,00 (IVA 22% compresa)
N. B. Le tasse versate non possono essere restituite.
REQUISITI DI AMMISSIONE
I candidati che intendono iscriversi come studenti ordinari al ciclo di Licenza devono aver conseguito il Baccalaureato in Teologia o un titolo equivalente (titolo di primo ciclo – 6° livello EQF).
Per il normale svolgimento dell’insegnamento sia di lingua araba che d’islamistica si richiede la conoscenza previa di quanto segue:
Una conoscenza buona/ottima (livello C1/C2) di una di queste due lingue: inglese e italiano.
Una conoscenza elementare/media (livello A2/B1) dell’altra, che permetta di seguire le lezioni senza sforzo eccessivo.
Questa base, soprattutto per la lingua italiana, è in linea con quanto richiesto dalle Pontificie Università Romane.
Benché la lingua francese non sia un requisito obbligatorio, la sua conoscenza sarà altamente considerata in vista dell’ammissione.
RICONOSCIMENTO DI CORSI
Il PISAI può riconoscere corsi frequentati in altro Istituto o Facoltà, anche se sono di diversa specializzazione, purché equivalenti agli studi nell’Istituto. Questo deve essere comprovato da un certificato o, per la lingua araba, da un esame sostenuto al PISAI.