L'attualità
Dal 2006 l’interessamento personale di S. S. Benedetto XVI ha fatto sì che la Congregazione per l’Educazione Cattolica proponesse un rilancio del Pontificio Istituto di Studi Arabi e d’Islamistica sotto la tutela della Santa Sede, rendendo partecipe l’Amministrazione Patrimonio Sede Apostolica (APSA).
 

'La Santa Sede, da parte sua, cerca di portare avanti il dialogo interreligioso, attraverso il Pontificio Consiglio per il Dialogo Interreligioso, il Pontificio Istituto di Studi Arabi e d’Islamistica, e varie Università Pontificie.'
       (Parole del Santo Padre durante il viaggio negli USA, OR, 19 aprile 2008, p.10)

Oggi il PISAI è direttamente sottoposto all’autorità del Santo Padre, tramite la Congregazione per l’Educazione Cattolica; la responsabilità accademica e gestionale dell’Istituto è affidata alla Società dei Missionari d’Africa (Padri Bianchi). Attualmente il Pontificio Istituto di Studi Arabi e d’Islamistica è un centro di studi arabi e di ricerca, altamente specializzato, dotato di una biblioteca ricca e unica nel suo genere, accessibile a utenti provenienti da ogni parte del mondo.
L’impegno costante e quotidiano del PISAI è di fornire ai propri studenti e frequentatori la possibilità di conoscere l’Islam in modo obiettivo, attraverso lo studio approfondito della lingua araba e l’approccio diretto alle fonti originali. Gli studenti conseguono, alla fine del loro corso di studi, gli strumenti migliori per iniziare un dialogo con i musulmani in differenti campi della cultura, della religione, della vita sociale.